{"id":77,"date":"2022-09-06T12:21:38","date_gmt":"2022-09-06T12:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/?p=77"},"modified":"2023-01-25T07:50:59","modified_gmt":"2023-01-25T07:50:59","slug":"basiszinnen-zichzelf-voorstellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/nl\/2022\/09\/06\/basiszinnen-zichzelf-voorstellen\/","title":{"rendered":"Basiszinnen: zichzelf voorstellen"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Nederlands<\/td>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>English<\/td><\/tr>
Hallo (informeel) \/ Goedendag<\/td>Salut (informal) \/ Bonjour<\/strong><\/td>Hi! <\/td><\/tr>
Slaapwel<\/td>Bonne nuit<\/strong><\/td>Good night<\/td><\/tr>
Tot ziens<\/td>Au revoir<\/strong><\/td>Good bye<\/td><\/tr>
Goedemorgen<\/td>Bonjour<\/strong><\/td>Good morning<\/td><\/tr>
Goedenavond<\/td>Bonsoir<\/strong><\/td>Good evening<\/td><\/tr>
Tot morgen<\/td>A demain<\/strong><\/td>See you tomorrow<\/td><\/tr>
Tot later<\/td>A bient\u00f4t<\/strong><\/td>See you later<\/td><\/tr>
Welkom<\/td>Bienvenue<\/strong><\/td>Welcome<\/td><\/tr>
Hoe maakt u (formeel) \/ je het?<\/td>Comment allez-vous ? (formel) \/ comment vas-tu ? (informel)<\/strong><\/td>How are you ?<\/td><\/tr>
Zeer goed, dank u \/ je<\/td>Tr\u00e8s bien, merci<\/strong><\/td>I’m fine, thank you<\/td><\/tr>
En u \/ jij?<\/td>Et vous \/ et toi ?<\/strong><\/td>What about you ?<\/td><\/tr>
Goed \/ Niet al te best<\/td>Bien \/ Pas mal<\/strong><\/td>Good \/ So-So<\/td><\/tr>
(Hartelijk) dank \/\/ Dank u \/ je<\/td>Merci (beaucoup)<\/strong><\/td>Thank you (very much)<\/td><\/tr>
Graag gedaan!<\/td>Je vous en prie \/ je t\u2019en prie<\/strong><\/td>You\u2019re welcome!<\/td><\/tr>
Spreekt u \/ Spreek jij Engels?<\/td>Parlez-vous anglais ? Parles-tu anglais ?<\/strong><\/td>Do you speak English ?<\/td><\/tr>
Een klein beetje <\/td>Juste un petit peu<\/strong><\/td>Just a little<\/td><\/tr>
Hoe heet u \/ jij?<\/td>Comment vous appelez-vous ? \/ Comment t\u2019appelles-tu ?<\/strong><\/td>What’s your name ?<\/td><\/tr>
Mijn naam is \u2026<\/td>Je m\u2019appelle \u2026<\/strong><\/td>My name is \u2026<\/td><\/tr>
De heer\u2026\/ mevrouw\u2026\/ juffrouw\u2026<\/td>Monsieur \/ Madame \/ Mademoiselle<\/strong><\/td>Mr\u2026\/ Mrs.\u2026\/ Miss\u2026<\/td><\/tr>
Leuk u \/ je te ontmoeten<\/td>Enchant\u00e9<\/strong><\/td>Nice to meet you<\/td><\/tr>
Waar komt u \/ kom jij vandaan?<\/td>D\u2019o\u00f9 venez-vous ? \/ <\/strong>
D\u2019o\u00f9 viens-tu ?<\/strong><\/td>		Where are you from?<\/td><\/tr>
Ik kom uit de VS<\/td>Je viens des Etats-Unis<\/strong><\/td>I\u2019m from the U.S<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u00a9Eva Beaudouin Traductions \u2013 september 202<\/strong>2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nederlands Fran\u00e7ais English Hallo (informeel) \/ Goedendag Salut (informal) \/ Bonjour Hi! Slaapwel Bonne nuit Good night Tot ziens Au revoir Good bye Goedemorgen Bonjour Good morning Goedenavond Bonsoir Good evening Tot morgen A demain See you tomorrow Tot later A bient\u00f4t See you later Welkom Bienvenue Welcome Hoe maakt u (formeel) \/ je het? … Continuer la lecture de « Basiszinnen: zichzelf voorstellen »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-77","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-praktisch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83,"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evabeaudouin-traductions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}